DIN KUNDVAGN

SÖK BLAND VÅRA BÖCKER

Sök detaljerat   Söktips

LETA ÄMNESVIS

BOKTIPS

Efter ett långt och synnerligen händelserikt liv hamnar Allan Karlsson på det äldrehem han tänker ska bli hans sista anhalt på jorden. ...
Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann
av Jonas Jonasson
Reapris 69:-
Nätpris:
178:-

1 kunds betyg:

Sätt ditt betyg:

Lilits återkomst

Författare

Joumana Haddad
Översättare Jan Henrik Swahn
Originaltitel: Aawdat Lilit
Förlag Bokförlaget Tranan
ISBN 918630710X
ISBN-13 9789186307103
Band Inbunden
Upplagenr. 1
Format 211x142x19
Sidor 135
Språk Svenska
Utgivning 9 juli 2010
Tryckår 2010
Vikt 325g
Status Skickas normalt inom 1-4 arbetsdagar.

Lilit, den självständiga kvinnan, finns omnämnd i de flesta kulturer. I Lilits återkomst gör Joumana Haddad denna urkvinna till sitt poetiska alibi och låter henne förkunna: »Kvinnan har förvägrats att vara kvinna.« Lilit framträder som en änglalik demon eller en demonisk ängel, ibland snabbare än vinden, ibland långsammare än trädet.
Haddads gränstänjande poesi präglas av ett raseri som vetter både mot det kreativa och det destruktiva; en lovsång till bristen, längtan, sökandet, irrandet och passionen.

Joumana Haddad föddes 1970 i Beirut, och debuterade som poet 1992. Lilits återkomst utkom på arabiska 2004 och är hennes femte diktsamling

Boken ligger i kategorin: Övrigt Skönlitteratur »

RECENSIONER AV BOKEN Lilits återkomst

Recensera och vinn!
1 kund har recenserat Lilits återkomst.
Att lära känna Llilit!
Vem är Lilit? Och vad vill hon? En fråga som ställs och utvecklas i detta poesi/prosaverk av den prisbelönta libanesiska mångsysslaren Joumana Haddad. Joumana Haddad är redaktör för den stora Beirut-dagstidningen "An Nahar" och har gjort sig ett namn som en frigjord, intelligent arabisk, kristen författare och journalist, även om hon ogillar alla epitet. I det här verket, först publicerat på arabiska år 2004, tar författaren Lilits roll, kvinnan som övergav Adam för han inte var tillräcklig. I omväxlande prosaiska förklaringar och poetiska "jag-dikter" gör Haddad en stark version av det som präglar en kvinna med sexuell integritet. Som kristen arab visar Haddad på såväl biblisk, traditionell kunskap som en stark vilja att förmedla ett budskap. Väl illustrerad är denna bok i Jan-Henrik Svahns översättning trogen originalet och det är en speciell läsupplevelse som varmt rekommenderas till svenska läsare. För vidare läsning av Haddad rekommenderas hennes senaste bok, "I killed Scheherazade" som snart kommer ut på engelska.
Peter
2010-08-13

FÖR DIG SOM TITTAR PÅ BOKEN Lilits återkomst, SE ÄVEN

Den dubbla tystnaden
Mari Jungstedt 		LIFE AT THE EXTREMES
Frances Ashcroft 		Trilogin
Bruno K. Öijer 		Fruset blod
Richelle Mead 		Nekromantikerns födelse
Nick Perumov
Reapris 69:-
Nätpris 116:-
Nätpris 41:-
 Reapris 69:- Reapris 79:-
Lilits återkomst - Joumana Haddad