Nicolas Kurtovitch Vient d'obtenir pour son livre Le piéton du dharma (à sortir dans une dizaine de jours aux éditions grains de sable),
le prix du salon du livre de Ouessant
(catégorie poésie).
Félicitations !
PRIX DU LIVRE INSULAIRE
2003
Communiqué du salon:
Dans la catégorie POESIE, Le jury a voulu récompenser une voix originale,
celle de Nicolas Kurtovitch et de son recueil intitulé
"Le Piéton du Dharma "
Publié aux éditions Grain de Sable de Nouméa.
Nicolas Kurtovitch fait entendre ici le grondement de la vaste houle océane de sa terre natale,
la Nouvelle Calédonie, et l'accorde aux cris de l'histoire de l'homme d'aujourd'hui,
tout en nous faisant écouter les silences du monde lorsque les choses se rassemblent et se composent de mots essentiels.
Passeur de signes, Nicolas Kurtovitch gère des liaisons incessantes entre la culture européenne,
si profondément aimée et le monde océan,
dont il partage la destinée, faisant appel ainsi aux traditions poétiques de l'Orient.
Voyageur exigeant, Nicolas Kurtovitch, est conscient que la seule façon d'habiter
le monde c'est de l'ouvrir au souffle poétique, celui qui traverse les frontières
instituées, porteur d'échos immémoriaux et transformant les enclos en lieux de partage.
Dans le Télégramme de Brest, on peut lire sous la plume de Ricardo Pineri :
"Une voix singulière"
Enfin, le Prix du livre insulaire dans la catégorie poésie a récompensé Nicolas kurtovitch, saluant,
"Une voix singulière,
mariant culture océanienne et européenne, la poésie du voyage et celle de l'écoute, entre Kerouac et Rimbaud"
Rappelons que le Jury était composé cette année de :
Raphaël Confiant, Président
Jacques Bayle-Ottenheim (conseiller littéraire du Salon)
Gilbert David (Institut de Recherche pour le Développement, Orléans)
Catherine Domain (Librairie Ulysse, Paris)
Alain Le Roy (maire de l'île de Sein)
Gisèle Pineau (romancière, Guadeloupe)
Riccardo Pineri (Université de la Polynésie française, Papeete) .