Chanson précédente ---- Chanson suivante
|
|
John Lennon et Paul McCartney
|
Guillaume Martin-Laval et Gabriel Dancause
|
You've got to hide your love away
|
Faut qu'tu caches ton amour quèq'part
|
Here I stand head in hand Turn my face to the wall If she's gone I can't go on Feelin' two-foot small
|
M'v’l'à-tu pas la tête dans 'es mains J’tourne ma face cont’ le mur Si è' partie, moé, oublie ça J’me sens haut comme trois pommes |
Everywhere people stare Each and every day I can see them laugh at me And I hear them say |
Tout partout l’monde me fixe À toutes les jours J’peux les voir rire de moé Pis j’les entends dire |
Hey you've got to hide your love away Hey you've got to hide your love away |
Hey! Faut qu’tu caches ton amour quèq’part Hey! Faut qu’tu caches ton amour quèq’part |
How could I even try I can never win Hearing them, seeing them In the state I'm in |
Comment j’peux juste essayer J’pourrai jamais gagner J’les entends pis j’les vois Dans l’état que ch'us là |
How could she say to me Love will find a way Gather round all you clowns Let me hear you say |
Comment qu’a peut me dire L’amour va trouver son ch’min V’nez-vous-en bande de clowns Laissez-moé vous entend’ dire |
Hey you've got to hide your love away Hey you've got to hide your love away |
Hey! Faut qu’tu caches ton amour quèq’part Hey! Faut qu’tu caches ton amour quèq’part |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notre liste d'envoi
|