Société : Dubbing Brothers
Adaptation (dialogues & chansons) : Philippe Videcoq
DONALD
REIGNOUX : Paul Terry .... (James) BERNARD ALANE
: Simon Callow .... (voix M. Sauterelle) PIERRE
HATET : Pete Postlethwaite .... (Le narrateur) MICHEL
MELLA : Richard Dreyfuss .... (voix Mille-pattes)
EVELYN SELENA : Joanna Lumley .... (Tante Piquette)
MARC ALFOS : Mike Starr .... (Le policier) EVELYNE
GRANDJEAN' : Miriam Margolyes .... (Tante Eponge)
EVELYNE GRANDJEAN" : Jane Leeves .... (voix Mme
Coccinelle) FREDERIQUE TIRMONT : Susan Sarandon
.... (voix Melle Araignée) GERARD SURUGUE
: David Thewlis .... (voix Ver de terre) PATRICIA
LEGRAND : Miriam Margolyes .... (voix Luciole) GUY
CHAPELIER : Steven Culp .... (Père de James)
LIONEL HENRY : Tony Haney .... (Reporter 3) |