n°6 : « Richard Stallman et la révolution du logiciel libre » Une biographie autorisée
« Chaque génération a son philosophe, écrivain ou artiste qui saisit et incarne l'imaginaire du moment. Il arrive que ces philosophes soient reconnus de leur vivant, mais le plus souvent il faut attendre que la patine du temps fasse son effet. Que cette reconnaissance soit immédiate ou différée, une époque est marquée par ces hommes qui expriment leurs idéaux, dans les murmures d'un poème ou dans le grondement d'un mouvement politique. Notre génération a un philosophe. Ce n'est ni un artiste ni un écrivain. C'est un informaticien. »
L'informaticien en question s'appelle Richard Stallman. Et c'est parce que sa vie se confond avec celle du logiciel libre, que Lawrence Lessig n'hésite pas à voir en lui l'une des personnalités les plus importantes de notre époque.
Nous aussi ! Et c'est pourquoi nous sommes particulièrement fiers de vous proposer cette biographie, qui éclaire sans complaisance la vie de ce personnage autant décrié qu’encensé qui a révolutionné l’histoire du logiciel en fondant le mouvement pour le logiciel libre, nous permettant ainsi de mieux connaître le parcours et les combats de cet homme hors du commun.
Hors du commun, ce livre l'est tout autant. Parce que c'est le seul en français qui lui est consacré, mais aussi et surtout parce que cet ouvrage a tout une histoire. Initié au départ par Framasoft comme une simple traduction collective de la biographie préexistante signée Sam Williams, il s'est trouvé enrichi et bonifié par les notes et les modifications de Richard Stallman lui-même, ce dernier ayant décidé de travailler avec nous ce livre lorsque nous nous sommes présentés à lui ! C'est en ce sens qu'il est qualifié de biographie « autorisée ». Christophe Masutti, chef d'orchestre du projet pour Framasoft, nous raconte cela en détail dans son témoignage sur le Framablog.
Ce livre est également le premier framabook à être intégré dans La Poule ou l'Œuf et à bénéficier du savoir-faire des éditions Eyrolles. Notre éditeur a pris ici le « risque » d'ouvrir d'emblée sa collection Accès Libre à un livre sous licence libre. Et nous comptons sur vous pour démontrer que cette ouverture est un avantage et non un inconvénient à sa réussite économique ;-)
Pour en savoir plus sur le projet et ses différents protagonistes, vous pouvez également voir l'intervention donnée en juillet 2009 aux Rencontres Mondiales du Logiciel Libre, ainsi que la conférence de Richard Stallman, venu nous rendre visite à Paris le jour de la sortie du livre.
Lecture en ligne
Téléchargement
- Version intégrale - HTML (zip) - 700 ko
- Version intégrale - ePub - 500 ko
- Version intégrale - LaTeX (zip) - 400 ko
- Version intégrale - PDF - 1,5 Mo
| Auteurs | R. Stallman, S. Williams et C. Masutti |
|---|---|
| Éditeur | Eyrolles |
| Licence | GNU Free Documentation License |
| ISBN | 978-2-212-12609-9 |
| Version du livre | 6.1 |
| Première édition | janvier 2010 |
| Format | broché - 15 x 20 cm - 470 g - n/b |
| Nombre de pages | 324 pages |
| Don des auteurs | 45% à la FSF et 45% à Framasoft |
| Prix | 22 euros |
« Je viens de finir la lecture de la biographie de Stallman acquise hier à la librairie Eyrolles, et, comme en témoigne ma rapidité de lecture, j'ai trouvé cela passionnant ! L'ouvrage de base de Sam Williams a certains défauts, mais j'y ai appris beaucoup de choses que je n'avais encore jamais lues, et le fait d'avoir introduit les remarques de Stallman lui-même donne quelque chose de fort intéressant : non seulement, cela enrichit le contenu, mais cela donne aussi une forme de petite expérience littéraire assez inédite ! Bref, bravo et merci pour tout ce travail ! »
Sébastien Broca
Richard Stallman
Né en 1953, Richard Stallman est un programmeur américain hors pair considéré comme le « père » du logiciel libre.
Son héritage est unanimement reconnu et son influence toujours plus grande sur nos sociétés actuelles de l'information et de la communication.
Ses conférences en français débutent invariablement ainsi : « Je puis résumer le logiciel libre en trois mots : liberté, égalité, fraternité... ».
- Le site personnel de Richard Stallman
- L'article Wikipédia sur Richard Stallman
- Les sites de la Free Software Foundation
- Le site GNU.org
- Le tag Stallman sur le Framablog
Les auteurs
Richard Matthew Stallman est le fondateur charismatique du mouvement GNU à l'origine du logiciel libre. Il crée en 1989, avec Eben Moglen, la première version de la licence GNU GPL et est récompensé par la fondation MacArthur en 1990.
Sam Williams est un journaliste américain. Il est l'auteur du livre Free as in Freedom : Richard Stallman's Crusade for Free Software, qui a servi de base à cet ouvrage.
Christophe Masutti, enseignant chercheur à l'Université de Strasbourg, a rejoint l'équipe Framasoft depuis 2007. Il a coordonné la traduction (finalisée par Eyrolles) et coopéré avec Richard Stallman pour la nouvelle version du livre.
Richard Stallman a choisi de reverser l'intégralité de ses droits d'auteurs (45%) à la Free Software Foundation. Christophe Masutti à choisi de reverser l'intégralité de ses droits d'auteurs (45%) à Framasoft
L'éditeur
Les éditions Eyrolles sont spécialisées en sciences et techniques en général et en informatique en particulier.
Elles possèdent en leur sein l'originale et pionnière collection Accès Libre(dans laquelle s'insère ce livre) dont le vaste catalogue participe à diffuser et faire connaître le logiciel libre auprès d'un large public.
Le projet
Pour en savoir plus sur la spécificité du projet de livres libres Framabook, rendez-vous en accueil du site.
La collection
- Volume 1 : Utilisez Thunderbird 2.0
- Volume 2 : Simple comme Ubuntu
- Volume 3 : Spip pratique 1.9
- Volume 4 : Changer pour OpenOffice.org
- Volume 5 : Tout... sur LaTex...
- Volume 6 : Richard Stallman
Les pingouins de LL de Mars et les couvertures des livres d'Alexandre Mory sont sous licence Art Libre
Framabook est un projet Framasoft en partenariat avec Les Complexes et InLibroVeritas
[ CONTACTER L'ÉQUIPE DU PROJET ]
